Suite Française av Irène Némirovsky

När tyskarna invaderade Frankrike flydde Irène Némirovsky med sin man och döttrar från Paris ut på landsbygden. Där skrev hon Storm in June, om invasionen och Dolce, om ockupationen, medan kriget fortfarande var vardag.

1942 dog Irène Némirovsky i Auschwitz.

I Suite Française finns andra världskriget lika nära inpå som i Anne Franks dagbok.

They had to dress their children by torchlight. Mothers lifted small, warm, heavy bodies into their arms: "Come on, don't be afraid, don't cry." An air raid. All the lights were out, but beneath the clear, golden June sky, every house, every street was visible. As for the Seine, the river seemed to absorb even the faintest glimmers of light and reflect them back a hundred times brighter, like some multifaceted mirror. Badly blacked-out windows, glistening rooftops, the metal hinges of doors all shone in the water. There were a few red lights that stayed on longer than the others, no one knew why, and the Seine drew them in, capturing them and bouncing them playfully on its waves. From above, it could be seen flowing along, as white as a river of milk. It guided the enemy planes, some people thought. Others said that couldn't be so. In truth, no one really knew anything. "I'm staying in bed," sleepy voices murmured, "I'm not scared." "All the same, it just takes one . . ." the more sensible replied.

Den del som handlar om ockupationen beskriver hur komplicerad relationen kan vara mellan ockuperad och ockupant. Soldaterna i Dolces by var inneboende. Dom lärde känna familjernas hund, skrev brev till sina flickvänner, hjälpte barnen med läxor, grannen med äppelträdet, berättade om sina syskon. Byborna ställde högre krav på ockupanternas uppträdande än på sitt eget. Men makten, vapenmakten, dö eller låta leva, låg hos de unga, alltför unga tyska killarna.

Som läsare är du på samma sätt som i Anne Franks dagbok lämnad åt dig själv med kunskapen om varför boken inte fått något slut. In truth, no one really knew anything.
__________________
Irène Némirovsky
Suite Française. 2004 (1941). Chatto & Windos, 2006: ISBN 0-701-17993-7

Utdrag ur Suite Française.

Bergtagen av Thomas Mann

I somras låg solen som ett varmt täcke över oss. Jag läste Bergtagen.


Unge herr Hans Castrop ska hälsa på sin krasslige kusin på ett sanatorium i Alperna. Tre sköna veckors avkoppling. Semester i vackra omgivningar, bland unga vackra välbemedlade solkyssta lagom sjuka människor. Han börjar småhosta i slutet av semestern och blir kvar i sju år.

Alla har sin egen termometer i fodral. Ordet nummer ett är ligg-vila. Man lägger sig, ordinerat, i sin vilstol inlindad i två filtar. Efter frukost ett och frukost två, efter promenader, efter sällskapsspel.

Måltiderna är det ösigaste som händer på sanatoriet. Fem gånger om dagen, där nyanlända syns, där man kan se hur mycket folk äter, på vilket sätt dom äter, vilka som spanar på vilka och viktigt: vilket av dom sju borden man får sitta vid.

Drag är det också i alla de funderingar över människans tillstånd som det finns gott om tid att göra.

Mann berättar i förordet att arbetet med boken höll honom bergtagen i 12 år, det var vad den tog att färdigställa. Man är också som läsare bergtagen, inte bara i den stumma långsamma handlingen utan också av bokens långdragenhet, i verkligheten. Bergtagen pågår och pågår och tar aldrig slut. Mann rekommenderar, att om man "överhuvudtaget har plöjt igenom Bertagen" läser den igen. Det har jag inte gjort (än). Update: 2012: Men nu har jag! :) Tjatig är den i de långa gubbiga filosofiska resonemangen men om man räserläser dom styckena så är Bergtagen underbart rolig.

Bergtagen kan inte klockan. Bra läsning om man vill försjunka.
__________________
Thomas Mann
Bergtagen. 1924. Bonniers, pocket: ISBN 91-0-057753-7

The Ticking av Renée French

The Ticking är en knubbig, snubbig, skir, mobbad, silad, pudrad och fantastisk seriebok.
__________________
Renée French

The Ticking. 2005. Top Shelf: ISBN 1-891830-70-8

The Ticking som strip, odestillerad
del 1 del 2 del 3 del 4 del 5 del 6

Cartoonist/Illustrator - Renee French hemsida

070325
Micrographica. Ny serie, jihoo!

Howards End av E.M. Forster

Howards End berättar Schlegel-systrarnas många krockar med Wilcox-familjen, om hur tankar som löper möter tankar som står still.

Howards End berättar också om samhället, med klasser, kön, strukturer, status, moral, minsta gemensamma nämnare och hur människor kämpar för att få sina värderingar och sina önskningar att få plats. Boken är vacker, läs läs.
__________________
E.M. Forster
Howards End. 1910. Atlantis, 1993: ISBN 91-7486-997-3


Howards End finns för utskrift här.